Données d'un tableau réparties dans une page

Bonjour,
J'ai un tableau à deux colonnes, comme le montre l'image jointe.
Je cherche une solution pour scinder le tableau verticalement, de sorte à reproduire les deux colonnes à droite, autant de fois que la largeur utile le permet. Les données seraient ainsi réparties dans les colonnes, les deux premières et les suivantes, visibles à l'écran. La hauteur utile définirait le nombre de lignes affichées par page. Et l'on scrollerait pour voir la suite, comme on ferait défiler les pages d'un pdf ou d'un document quelconque, page par page.
Voyez-vous une solution (si l'énoncé est clair !) ? Merci !
Joan

PJ : le tableau en l'état (écran rogné)

Salut,

Tu peux utiliser le flex en flex-direction: column;

https://jsfiddle.net/undless/v7bkxoty/6/

A la relecture je ne suis pas sur d'avoir répondu a toutes tes attentes... les les colonnes se mettrons les une a coté des autres mais il n'y aura pas de retour à la ligne "comme on ferait défiler les pages d'un pdf ou d'un document quelconque, page par page.".

En gros une fois en bas de la page il faut que le texte aille dans la deuxième colonne à coté mais une fois en bas de la deuxième colonne que ca retourne en dessous de la première colonne comme sur une nouvelle "page" ? Si c'est ça ma proposition n'y répondra pas...