Figcaption en hover avec bordure transparente

Bien le bonjour les alsacréateurs !

Dans la série "est-ce que c'est la bonne méthode ?", je cherche à placer un figcaption par dessus une image avec un bordure transparente autour.

Bien entendu, je ne connais pas par avance la largeur et la hauteur du parent.

J'ai bidouillé ceci :
http://codepen.io/dasys/pen/vGyJgJ

Cela vous semble une approche acceptable ?

Merci et bon appétit !

Bonjour,

Oh, pour moi tu t'embêtes avec tes calc(), tu as juste à lui spécifier un bottom:10px; et un right:10px; => FIN.

Hey merci SolidSnake !

Je cherche parfois les complications là où elle où se n'est pas nécessaire.

Bien entendu tu as mille fois raison.

Merci.