Changement de direction du header menu right to left

Faut vraiment être désespéré pour poster un message en anglais sur un forum adepte de la langue de Molière...
Perso, je n'adhère pas du tout, même si le british language est de mise en info. Le Gaulois bougon aime bien qu'on lui cause français lorsque 99,99% des messages sont rédigés dans cette langue.

Pardon je traduis en gaulois comme tu dis

je cherche a changer la direction de mon menu en right to left et que les element du menu se reoordonne de facon automatique d'apres la direction
c'est a dire que l'element acceuil sera en premier a droite et non le premier a gauche comme normal

j'ai essaye de mettre float:right; dans plusieurs endroit dans le css mais sans succes

le site et fait en wordpres avec le theme realto

http://195.154.72.129/israla/?lang=en

j'ai peut etre un probleme dans mon css

(on peut voir le css dans firebug ou autre)

merci au forum

Yo...
Merci d'avoir pris mon observation avec humour.
Pour ton problème, je ne suis expert ni en javascript, ni en PHP, mais après avoir jeté un petit coup d'œil au source de ta page, je verrai bien un script JS détectant le statut LTR ou RTL, et ordonnant les LI du menu. La langue de la page est passée en paramètre dans l'URL.
Juste un début de réflexion...