Menu centrer verticalement

Bonjour,

En réalisant un meu principal, j'ai rencontré un problème de centrage vertical de mon texte, ainsi qu'un décalage sous IE de quelques pixels, dont voici la css

#menup {
	margin: 0;
	padding: 10px 0 0 14px;
	width: 736px;
	height: 16px;
	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
	font-size: 1.2em;
	letter-spacing: 0.11em;
	color: #555555;
	background-image:url(../images/menup.gif);
	vertical-align:middle;
	
	

}
#menup ul, #menup li {
	margin: 0;
	padding: 0;
	display: inline;
	list-style-type: none;
	vertical-align: text-bottom;
	height: 10px;
}
#menup a:link, #menup a:visited {
	line-height: 14px;
	font-weight: bold;
	margin: 0 0 0 21px;
	padding: 0;
	text-decoration: none;
	color: #E63324;
}
#menup a:link#current, #menup a:visited#current, #menup a:hover {
	background: transparent;
	color: #9523E7;
	padding-bottom: 2px;
	border-bottom: 1px solid #fff;
}
#menup a:hover {
	color: #9523E7;
}

Je ne saisis pas comment centrer verticalement, et pourquoi mon background ne "colle" pas en haut sous IE ???

Sympas pour ton aide. A bientôt

Bonjour,

Personnellement, je n'aurais rien contre un lien vers la page en question....Qu'en dis-tu ?

OK,

Du coup c'est plus clair : pour l'espace indésirable, c'est un classique, passe ton image (la photo en haut) en "display:block" et le tour est joué. Ca a déjà été expliqué ici.
Pour le centrage, un passage par la FAQ répondra à ta question je pense.