Align="right" & CSS

Bonjour,
J'essais de me passé de la balise <table> pour la mise en page , a la place j'utilise du CSS .
Seulement, j'utilise FCKeditor pour la mise en page de news, et il me génère un code avec un argument align="right" .

Ce qui a pour effet de faire sortir l'image du cadre CSS . (sous IE ) et de foirer le bas de la page (sous Firefox)

Y a t'il une solution pour evité cela ? (du coté du CSS)

Erwan



code Xhtml

<p id="news_contenu">PGFR (connu sous differents speudos) vient de rendre publique deux captures d'ecran, et une video de son travail sous katana (le SDK officiel de SEGA) <br /> <br />Si vous voulez le contacter vous le trouverez sur le IRC de i<b>rc.epiknet.org</b> canal <b>#dreamcast</b> vers 21h (Paris) <br /> <br />Vous trouverez aussi c'est postes sur le <a href="http://forum.dc-france.com/viewtopic.php?p=153" target="_blank"> forum </a> <br /><br />[b]<img align="right" alt="test" src="http://127.0.0.1/commun/images_up/2005/7h21.jpg" />[/b]<br /></p>

Code CSS

#news_contenu{
border: dashed;
padding: 5px; 
}

#news_contenu{
border: dashed;
padding: 5px;
[b]text-align: right;[/b] 
}

Ensuite, il faut enlever l'indication en dur dans le code : align="right" ( ps : Bien que cet attribut "ancien" soit déconseillé, il ne devrait pas faire sortir l'image du paragraphe. Ton problème vient peut-être d'ailleurs. )

Merci de ta réponse .
Quand je supprime la l'argument align="right" tous revient dans l'ordre ... et avec une balise table ca fonctionne au poil .

Voila des images de FF et IE 6