Bordures en dégradés par dessus un background

Bonjour,

voici ce que j'ai fait dans photoshop :

http://erwan.poupard.free.fr/help.gif

ben mon problème c'est que je vois pas comment découper tout ça et l'intégrer en HTML/CSS

Actuellement j'ai fais ces découpes :

http://erwan.poupard.free.fr/tranches.gif

mais les dégradés sur les cotés du container passe mal en haut (car le background gris a différente couleur).

Voilou si quelqun voit comment faire je suis preneur de l'astuce

hello,
et si tu essayais de découper une bande sur toute la largeur et ensuite de l'utiliser en background de ton body (et en centrant le body)
(ton contenu se situerait dans l'espace blanc ?)

oui mon contenu serait dans l'espace blanc.

Par contre si je fais un background de toute la largeure ça n'ira pas pour n'importe quelle résolution

Genre je choisi 1024 et le pauvre 800x600 il aura un gros scroll
et les resolution supérieure vont voir un blanc a gauche et a droite.

une autre idée, tu découpes une bande qui prend le blanc et la bordure gris clair : là, pareil, tu mets cette image en fond pour le body.
et une autre bande qui ne contient que la partie gris foncé : cette image est utilisé en fond pour une div que tu positionnes à l'endroit voulu et qui s'étire sur toute la largeur.

bon, après c'est juste l'idée qui me vient à l'esprit

ouep je v pense faire ça

ça m'a l'air du bricolage mais je crois que c'est le seul moyen.

Merci de ton aide je te tiens au courant