Est-il possible en CSS de réduire la taille d'une bordure horizontale (border-bottom) pour qu'elle n'occupe pas toute la longueur du bloc mais uniquement une valeur déterminée (70%)?
Si c'est juste pour faire une ligne horizontale, tu peux utiliser... les lignes horizontales...
Une balise <hr /> permet de n'utiliser que 70% de la largeur par exemple.