Formatge de liste

Bonjour
J'ai des petits soucis avec mes listes de menus. j'ia un menu a onglet quand on est sur la page l'onglet est orange et les autres pages en bleu.
Je voudrais pouvoir placer mon texte dans mon onglet de facon precise mais avec l'image en background je n'y arrive pas ca fait décalé le tout.

merci
de votre aide

.ongletorange {
	font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
	font-size: 16px;
	color: #FFFFFF;
	text-decoration: none;
	background-image: url(img/onglet_orange.png);
	text-align: center;
	vertical-align: middle;
	height: 52px;
	width: 150px;
	line-height: 14px;
	padding-top: 4px;
	margin-top: 0;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0;
	margin-left: 0;
}
.ongletbleu {
	font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif;
	font-size: 18px;
	color: #FFFFFF;
	text-decoration: none;
	background-image: url(img/onglet_bleu.png);
	text-align: center;
	vertical-align: middle;
	height: 52px;
	width: 150px;
}

Nadege