[Résolu] Un texte coupant un trait horizontal

Bonjour à tous,

Navré pour le titre peu explicite mais je ne voyais pas comment résumer mon problème...
Le plus simple est une bonne vieille capture d'écran.
Je dois réaliser le menu suivant :


Et je sèche. Comment afficher ce fichu trait horizontal avant et après le texte ?
Si quelqu'un a une idée je suis preneur

Merci d'avance et bonne fin d'après-midi à tous.

Crimso
Modifié par crimso (20 Sep 2007 - 18:12)

Bonjour crimso,

Peut être avec des images de fond noires avec trait horizontal gris, le texte blanc dans des "span" avec "background" noir.

c'est une idée... je tente
merci

impeccable
merci