Table dans un div overflow hidden, pb sous ie

Bonjour,

je suis nouveau, et comme tout nouveau, je commence malheureusement par poser un problème, j'espere par la suite arriver à en résoudre certains du forum ... (..?..)

mon problème vient d'un tableau taille fixé en pixel et mis dans un div avec un overflow hidden. Sous FF ca passe très bien (le div se réduit si on réduit la largeur de la fenetre, sous ie... l'overflow semble ne pas etre pris en compte)

ex:

<div style="overflow:hidden; overflowX:hidden; overflowY:hidden; border:1px #F00 solid;">
sqdsqdqd
  <table width="800" border="5" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#993333">
    <tr>
      <td>dsfdfs</td>
      <td>sdfds</td>
      <td>dsfds</td>
      <td>dsfsdf</td>
    </tr>
  </table>
</div>

j'espère avoir été assez clair ...(?).

merci de votre aide.