Problème menu/CSS

Bonjour
Encore une question:
Voila mon pour un de mes site http://www.the-world-on-photos.com, j'ai un menu en haut
Home | Site news | Add a photo | Stickers | Advertise | Contact | Blog | Forums

Sous ie tout va bien, sous firefox, ce n'est pas centré mais ça va, mais sous opéra, c'est la cata, je vous laisse voir ce que ça donne!

Pourtant j'ai mon code, pour une cellule:

Code:
<td class="menuheaderselected"><a href="<? echo "home-$lang.html"; ?>"><? echo MENUHOME; ?></a></td>


Et pour la classe menuheaderselected

Code:
.menuheaderselected a { padding: 2 12 2 12px; width: 100%; display: block; background: #FFFFFF; text-align: center; border-left: 1px solid #CC0000; border-right: 1px solid #CC0000; border-top: 1px solid #CC0000; border-bottom: 1px solid #FFFFFF; text-decoration: none; color: #003399; font-size: 11px; font-weight:bold }
.menuheaderselected a:hover { color: #CC0000 }


Voila, tout simple! Qu'est ce qui ne va pas pour OPERA ?

Merci encore pour votre aide

le lien renvoi une erreur ?

non, le lien ne renvoie pas d'erreur, mais le texte qui est dans le cadre dépasse.
Ou encore quand j'ai deux mots dans mon cadre, il met les deux mots l'un en dessous de l'autre!

Merci