Site multilangues francais/anglais/japonais/chinois: font-family??

Bonjour,

Je suis en train de créer mon premier site. Mes pages contiennent des informations en français, anglais, japonais et chinois mandarin.

En premier lieu, quel type de charset choisir? UTF-8?

Ensuite, plus épineux, quelle valeur choisir pour l'attribut font-family afin d'être sûr que le site fonctionnera, que l'internaute utilise Windows, Linux ou MacOS?

J'ai trouvé cette page
http://www.ampsoft.net/webdesign-l/WindowsMacFonts.html
mais ils ne parlent pas des polices étrangères.

Merci d'avance.

Bonjour,

kansailolo a écrit :
En premier lieu, quel type de charset choisir? UTF-8?

UTF-8, oui, sans la moindre hésitation.

kansailolo a écrit :
Ensuite, plus épineux, quelle valeur choisir pour l'attribut font-family afin d'être sûr que le site fonctionnera, que l'internaute utilise Windows, Linux ou MacOS?

Ça c'est une bonne question.

Je crois que les choix les plus sûrs seraient les deux suivants:

font-family: sans-serif;
font-family: serif;

Ce qui revient à laisser au navigateur la charge d'utiliser une fonte par défaut. En général, un Firefox ou IE en chinois installé sur un poste un chinois aura comme fonte par défaut pour la famille générique "sans-serif" (ou pour la famille générique "serif") une fonte «standard» pour cette langue.

Il faudrait voir aussi quelle est la pratique des sites en japonais ou chinois mandarin pour le choix des fontes.