Affichage de données japonaises

Bonjour, voila mon petit probleme du jour.

J'ai actuellement une base de donnée qui contient des elements en japonais. Et lorsque j'effectue une requete qui affiche des données, je n'ai droit qu'a des points d'interrogation en lieu et place des caraceteres souhaités.

j'ai pourtant mis le fameux
"<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />"

pour tester,j'ai également mis des caracteres japs directement sur ma page et a ma grande suprise ils s'affichent.
Donc.. le probleme vient de mes données dynamique..

si quelqu'un pourrait m'expliquer de quelle maniere vous vous y prenez pour affichez des données dynamiques japonaise encodé en utf8 ..

zenzen a écrit :
j'ai pourtant mis le fameux
"<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />"

Cette déclaration indique à l'agent utilisateur (en l'occurence le navigateur) quel est l'encodage du document. En aucun cas ce genre de mention ne peut transformer ton document en UTF-8 à la volée. Il faut donc que le document soit déjà en UTF-8, et que les données dynamiques le soient aussi.

Bonjour,
J'ai également des données en japonais dans mon site..
Il y a deux choses différentes :
les informations proprement dites, tout le "bla bla" qui apparait dans ton navigateur si tu as installé l'ime japonais et les polices de caractères (téléchargeable sur Microsof.com dans les ime)
les données du navigateurs (là c'est un peu difficile pour moi d'expliquer).
Si tu vas sur mon site http://aquasafaribora.com avec l'ime installé et la police ms mincho tu peux lire les informations mais pas le titre de la page dans le navigateur qui sera des carrés.. alors que sous éditeur je vois bien mon titre en japonais
J'espère que cela pourra t'aider.