Formulaire php dans une page html

Bonjour à tous,

j'ai un soucis d'intégration de code php dans ma page html.
Le php sert a traiter le formulaire de contact lui même dans la page.
L'envoi fonctionne bien mais les messages relatifs aux tests ci-dessous s'affichent dans ma page en texte (basique) tout en haut ... je voudrais le styler dans un popin mais je ne vois pas comment faire.

$message_envoye = "Votre message nous est bien parvenu !";
$message_non_envoye = "L'envoi du mail a échoué, veuillez réessayer SVP.";

// Message d'erreur du formulaire
$message_formulaire_invalide = "Vérifiez que tous les champs soient bien remplis et que l'email soit sans erreur.";



le code php :

<?php
/*
	********************************************************************************************
	CONFIGURATION
	********************************************************************************************
*/
// destinataire est votre adresse mail. Pour envoyer à plusieurs à la fois, séparez-les par une virgule
$destinataire = 'dupont@gmail.com';
 
// copie ? (envoie une copie au visiteur)
$copie = 'non';
 
// Action du formulaire (si votre page a des paramètres dans l'URL)
// si cette page est index.php?page=contact alors mettez index.php?page=contact
// sinon, laissez vide
$form_action = '';
 
// Messages de confirmation du mail
$message_envoye = "Votre message nous est bien parvenu !";
$message_non_envoye = "L'envoi du mail a échoué, veuillez réessayer SVP.";
 
// Message d'erreur du formulaire
$message_formulaire_invalide = "Vérifiez que tous les champs soient bien remplis et que l'email soit sans erreur.";
 
/*
	********************************************************************************************
	FIN DE LA CONFIGURATION
	********************************************************************************************
*/
 
/*
 * cette fonction sert à nettoyer et enregistrer un texte
 */
function Rec($text)
{
	$text = htmlspecialchars(trim($text), ENT_QUOTES);
	if (1 === get_magic_quotes_gpc())
	{
		$text = stripslashes($text);
	}
 
	$text = nl2br($text);
	return $text;
};
 
/*
 * Cette fonction sert à vérifier la syntaxe d'un email
 */
function IsEmail($email)
{
	$value = preg_match('/^(?:[\w\!\#\$\%\&\'\*\+\-\/\=\?\^\`\{\|\}\~]+\.)*[\w\!\#\$\%\&\'\*\+\-\/\=\?\^\`\{\|\}\~]+@(? [decu]? [decu]?:[a-zA-Z0-9_](?:[a-zA-Z0-9_\-](?!\.)){0,61}[a-zA-Z0-9_-]?\.)+[a-zA-Z0-9_](?:[a-zA-Z0-9_\-](?!$)){0,61}[a-zA-Z0-9_]?)|(?:\[(? [decu]?:[01]?\d{1,2}|2[0-4]\d|25[0-5])\.){3}(?:[01]?\d{1,2}|2[0-4]\d|25[0-5])\]))$/', $email);
	return (($value === 0) || ($value === false)) ? false : true;
}
 
// formulaire envoyé, on récupère tous les champs.
$nom     = (isset($_POST['nom']))     ? Rec($_POST['nom'])     : '';
$email   = (isset($_POST['email']))   ? Rec($_POST['email'])   : '';
$objet   = (isset($_POST['objet']))   ? Rec($_POST['objet'])   : '';
$message = (isset($_POST['message'])) ? Rec($_POST['message']) : '';
 
// On va vérifier les variables et l'email ...
$email = (IsEmail($email)) ? $email : ''; // soit l'email est vide si erroné, soit il vaut l'email entré
$err_formulaire = false; // sert pour remplir le formulaire en cas d'erreur si besoin
 
if (isset($_POST['envoi']))
{
	if (($nom != '') && ($email != '') && ($objet != '') && ($message != ''))
	{
		// les 4 variables sont remplies, on génère puis envoie le mail
		$headers  = 'From:'.$nom.' <'.$email.'>' . "\r\n";
		//$headers .= 'Reply-To: '.$email. "\r\n" ;
		//$headers .= 'X-Mailer:PHP/'.phpversion();
 
		// envoyer une copie au visiteur ?
		if ($copie == 'oui')
		{
			$cible = $destinataire.';'.$email;
		}
		else
		{
			$cible = $destinataire;
		};
 
		// Remplacement de certains caractères spéciaux
		$message = str_replace("&#039;","'",$message);
		$message = str_replace("&#8217;","'",$message);
		$message = str_replace("&quot;",'"',$message);
		$message = str_replace('&lt;br&gt;','',$message);
		$message = str_replace('&lt;br /&gt;','',$message);
		$message = str_replace("&lt;","&lt;",$message);
		$message = str_replace("&gt;","&gt;",$message);
		$message = str_replace("&amp;","&",$message);
 
		// Envoi du mail
		$num_emails = 0;
		$tmp = explode(';', $cible);
		foreach($tmp as $email_destinataire)
		{
			if (mail($email_destinataire, $objet, $message, $headers))
				$num_emails++;
		}
 
		if ((($copie == 'oui') && ($num_emails == 2)) || (($copie == 'non') && ($num_emails == 1)))
		{
			echo '<p>'.$message_envoye.'</p>';
		}
		else
		{
			echo '<p>'.$message_non_envoye.'</p>';
		};
	}
	else
	{
		// une des 3 variables (ou plus) est vide ...
		echo '<p>'.$message_formulaire_invalide.'</p>';
		$err_formulaire = true;
	};
}; // fin du if (!isset($_POST['envoi']))
 

?>

Merci d'avance pour votre aide .

Ps: je suis encore en phase d'apprentissage et j'apprend le php au fur et a mesure des besoins ... autant dire que je débute

Bonjour,

Vous n'êtes plus très loin et avez effectué le gros du travail.

Il ne vous reste qu'à apposer une classe Css à vos messages de retour et la styler suivant vos besoins.

[...]
echo '<p class="retour_mail">'.$message_envoye.'</p>';
[...]

.retour_mail {
 color: red;
 border: 1px dashed red;
 position: fixed;
 top: 0;
 left: 0;
 right: 0;
}