Redirection 301

Salut
je veux faire une redirection 301 d'un ancien nom de domaine vers un nv
je met ça met ne marche ps
Redirect 301 /pages/nos-etapes-en-ouzbekistan/boukhara.php http://www.ouzbekistan-surmesure.com/boukhara
Redirect 301 /pages/nos-etapes-en-ouzbekistan/vallee-de-ferghana.php http://www.ouzbekistan-surmesure.com/vallee-de-ferghana
Redirect 301 /pages/nos-circuits-en-ouzbekistan/circuit-kirghistan-authentique.php http://www.ouzbekistan-surmesure.com/circuit-combine-ouzbekistan-kirghistan
j'ai mis ça au debut
RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.ouzbekistan-surmesure\.com
RewriteRule (.*) http://www.ouzbekistan-surmesurez/$1 [R=301,L]

Tu peux faire cela en PHP avec

<?php
header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
header("Location: http://www.ton nouveau site.com");
?>

En htaccess tu as deux façons de rediriger une page en 301
soit :

RedirectPermanent /pages/nos-etapes-en-ouzbekistan/boukhara.php   http://www.ouzbekistan-surmesure.com/boukhara
 

soit:

RewriteRule /pages/nos-etapes-en-ouzbekistan/boukhara.php    http://www.ouzbekistan-surmesure.com/boukhara  [R=301]