Redirection dans un tableau interactif

Bonjour
J'ai fait un script php qui extrait des données d'une base mysql et les met dans un tableau. l s'agit des fiches de membres d'une association.

Certains ont un site web et je veux que sur la fiche du membre il soit possible de cliquer sur l'adresse du site et de s'y rendre.

Tout fonctionne parfaitement si ce n'est que lorsque je clique sur l'adresse du site la fonction inscrit l'adresse de mon site suivie de l'adresse du site cible.

Je ne parviens pas à supprimer l'affichage de mon site.

Voici le code du tableau :


<table border="1" align="center">

<tr>
<th>Nom</th>
<td strong><?php echo $row_DetailRS1['noms']; ?> </td>
</tr>
<tr>
<th>Prénom</th>
<td><?php echo $row_DetailRS1['prenom']; ?> </td>
</tr>
<tr>
<th>cp</th>
<td><?php echo $row_DetailRS1['cp']; ?> </td>
</tr>
<tr>
<th>Ville</th>
<td><?php echo $row_DetailRS1['ville']; ?> </td>
</tr>

<tr>
<th>email</th>
<td><a href="mailto:<?php echo $row_DetailRS1['email']; ?>"><?php echo $row_DetailRS1['email']; ?></a></td>

</tr>

Voici la ligne qui pose problème :

<tr>
<th>Site</th>
<td><a href="<?php echo $row_DetailRS1['site']; ?>"><?php echo $row_DetailRS1['site']; ?></a>

</td>
</tr>


</table>


Quelqu'un peut il me trouver la solution qui me rend chèvre ?

Par avance merci.

Avec grand plaisir ! Très appréciable d'être remercié ainsi !
Modifié par juliendargelos (02 Apr 2013 - 18:03)