Bonjour,
* Avec une résolution de 1024px de large, j'ai une barre de défilement horizontale, qui ne sert apparement à rien (puisqu'aucun contenu n'est caché), cela ne devrait pas être.
* Le contraste de certains éléments (texte gris clair sur blanc) est un peu trop faible.
* Sous IE6, le menu horizontal est déformé et partiellement illisible, c'est encore pire en cas d'agrandissement des caractères.
* Les truc qui bougent, c'est mal... Les tailles de polices en px aussi !
* Si je suis sur la page x et que je souhaite changer de langue, je retourne à la page d'accueil, c'est dérangeant et perturbant, l'utilisateur devrait se retrouver sur la même page que celle sur laquelle il était, mais dans l'autre langue.
* Il est domage que le menu se referme lorsque l'on se trouve dans une sous catégorie (par exemple Société > Présentation)
Pour ce qui est du code :
* Tu ne précise pas la langue du site :
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
Le site étant bilingue, il serait bien d'ajouter la balise lang rempli en fonction du contenu (pour éviter les lecture de page avec l'accent du mauvais pays).
* Le title de la page est un peu trop long, et devrait être unique et significatif pour chaque page.
* Je n'ai pas vérifié si tu précisait une hauteur pour li dans ta feuille de style générique, mais pour éviter tout problème, généralement on met les CSS correctif, après les CSS génériques.
* Attention à tes alt :
<img class="sansmarge" src="images/logo_fr.gif" border="0" alt="logo transénergie" />
L'image "logo_fr.gif" porte le contenu : Transénergie, l'énergie du développement durable", ce même contenu devrait se trouver dans le alt de l'image.
* Attention à tes attribut title sur les liens :
<a href="societe.php" title="Aller à la page Présentation">Présentation</a>
En plus d'être redondant (ils n'apportent rien de plus que l'intitulé du lien), il sont énervants...
* D'autres alsanautes ont soulevé un problème, qui n'en est pas un dans tes hn, il y en a un autre bien plus important : la hiérarchie de tes titres n'est pas respectée. Tu passe de h1 à h4 en oubliant 2 et 3, ce qui peut être particulièrement dérangeant pour les utilisateurs de lecteurs d'écran qui naviguent grace aux titres. A corriger donc !
* Sur la page Accessibilité du site tu dis :
a écrit :
Ce site internet utilise le langage de programmation JavaScript. Son activation est donc nécessaire pour pouvoir accéder à certaines fonctionnalités du site internet.
Je ne peux pas vérifier de mon poste de travail ce qu'il en est de la navigation sur le site quand JS est désactivé, mais si cette navigation est impossible sans JS, il y a un problème.