Interface homme-machine: listes

PapyJP a écrit :
Bonjour à tous
Il s'agit de gérer (ajouter, modifier, supprimer) des éléments dans une liste, en 'occurrence une liste d'adresses mail
J'ai fait la présentation suivante qui ne me plaît guère
upload/1590919488-48769-itemlist.png
Signification des boutons:
- le X rouge: supprimer l'élément: on remonte toute la suite d'un cran
- le + vert: ajouter un élément: on ajoute une entrée vide après l'entrée courante
= la flèche vers le haut: on remonte l'entrée courante d'un cran
- la flèche vers le bas: on descend l'entrée courante d'un cran
L'étoile à droite de la première ligne signifie qu'il doit y avoir au moins une entrée dans cette liste.
Auriez vous quelque chose de plus esthétique à me proposer?
Merci de vos conseils

Perso pour ce genre d'interface j'utiliserais un formulaire avec :
a) autant de champs saisie texte que de liens existants
b) un champ de saisie en plus pour l'ajout d'une nouvelle entrée
c) un bouton "valider" pour enregistrer tous les changements effectués dans les zones existantes (plus contrôles éventuels)
d) éventuellement un bouton "ajouter" pour valider l'ajout du champ N+1 (cette action peut aussi être prise en charge directement par le bouton "valider" qui enregistre l'existant plus le nouveau)
e) un bouton "supprimer" qui porte sur le champ ayant la focalisation clavier
f) un bouton "remonter" ou "descendre" qui sera actif ou inactif suivant la position de la focalisation clavier et les possibilités de déplacement
Donc, in fine, N champs existants + 1 champ nouvelle entrée + 4 boutons (ou 5 si on dissocie validier et ajouter)