Défilement d'une image dans un cadre fixe au hover

Bonjour,
Je souhaite faire défiler une image dans un cadre fixe au hover.
Parce que je sens que mon explication n'est pas claire, voici un exemple parlant :
http://demo.roartheme.com/shopify/material/index.html
Je veux donc reproduire ce même effet, dont j'ignore le nom s'il en a un.
Merci de votre aide.

salut,
as-tu commencé quelque chose ? As-tu au moins essayé ?
C'est très simple...

Ah oui en effet...
Un grand merci !
Superbe !