Redirection par .htaccess

Bonjour
Je rencontre un souci pour rediriger une page, en principe je n'avais aucun problème mais il est vrai que c'était des urls propres style ma-page.html et ici je veux rediriger une rubrique interne d'un forum vers une autre partie du site et je pense que les ? et autres posent souci.
Voilà l'exemple:

Redirect permanent /forum/list.php?forumid=23 h*ttp://www.motoculture-jardin.com/annonces/index.php

le chemein du www est :www.h*ttp://www.motoculture-jardin.com/ et suivant : annonces ou forum/list.php

Je m'étais posé la question d'une contre indication dans le htaccess j'ai donc mis cette fonction au début du htaccess.
Merci

Bonjour
Merci je viens de trouver la solution par le forum OVH et en effet elle reprend votre proposition, en le mettant directement dans le htaccess du forum

RewriteCond %{QUERY_STRING} ^forumid=23$ 
RewriteRule ^list\.php$  http://www.motoculture-jardin.com/annonces/index.php?  [L,R=301]

paul