Langue

10 Aug 2010 à 15:02

Bonjour,
J'utilise NVU pour faire mes pages XTML à partir d'un template.
Je ne parviens pas à mofivier la langue dans le code source. A la sauvegarde, le code initial est automatiquement réintégré.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">

Comment puis je y remédier ? Je suppose que c'est gênant pour l'indexation par Google.

Merci pour vos retours Smiley rolleyes

Laurie-Anne

10 Aug 2010 à 15:50

Bonjour,

Et quelle partie du code essayes-tu de modifier exactement ? Le doctype ne doit pas être modifié, sinon il ne sera plus correct. La balise <html>, elle, peut l'être : pour une page en français, il faudrait changer xml:lang="en" en xml:lang="fr" et ajouter lang="fr".

À noter : La langue doit également être préciser dans les entête HTTP ou, s'il t'est impossible de les configurer, via la meta Content-Language

loisirs-enfants a écrit :
Je suppose que c'est gênant pour l'indexation par Google.

Pas tellement en fait, Google est capable de déduire la langue d'un document en analysant son contenu (du moins pour les langues "beaucoup" parlée (le syndarin de tolkien, il aura peut-être du mal).

Questions générales et questions de débutants

Langue