Array php

Bonjour,
Avec la requête ci-dessous, je récupère les données au format json suivant :

[[1387648232000,9],[1387648232000,11]]

Je voudrais récupérer les mêmes données mais dans ce format :

[[1387648232000,9,11]]

Comment doit-on modifier le array pour l'obtenir dans ce format.
Merci.

$sql_text = "SELECT fvalue,
				UNIX_TIMESTAMP(ftimestamp) AS date
				FROM temperature.graph
				WHERE ffeed IN ('T_Ext', 'T_Souf')
				ORDER BY UNIX_TIMESTAMP(ftimestamp) ASC ";     
						                
$result_text = mysql_query($sql_text);

while ($row_text = mysql_fetch_array($result_text)) {
extract ($row_text);
$data_th [] = array($date*1000, (int)$fvalue);
}
echo json_encode($data_th);