<form method='post'>
      <select name="lp" size="1" onchange="chgpage(this.form)">      
	     <option>Faites votre choix</option>  
	     <option value="a.htm">A en Français</option>
	     <option value="b.htm">B en Français</option>
	     <option value="c.htm">C en Français</option>
      </select>
</form>

<form method='post'>
      <select name="lp" size="1" onchange="chgpage(this.form)">      
	     <option>Faites votre choix</option>  
	     <option value="a.htm">A in English</option>
	     <option value="b.htm">B in English</option>
	     <option value="c.htm">C in English</option>
      </select>
</form>

$lang = substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2) == 'fr' ? 'fr' : 'en';

$lang = substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2) == 'fr' ? 'fr' : 'en';

Rackham a écrit :
C'est que je j'ai fait entretemps, mais comment je peux le tester ?

fvsch a écrit :

$lang = substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2) == 'fr' ? 'fr' : 'en';

Sauf que les deux premiers caractères de la valeur d'Accept-Language ne correspondent pas forcément à la langue préférée. Par exemple si la valeur est "fr-FR;q=0.5,en-US;q=1" (l'anglais est préféré).

Bon, c'est rare, admettons, mais si c'est un développement pour un gros projet ça vaut la peine de faire les choses un peu plus finement (surtout qu'il doit y avoir des utilitaires qui vont bien pour ça).

$lang = substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2);

'fr' ? 'fr' : 'en';

jb_gfx a écrit :
Y'a une spec quelque part pour ça ?

fvsch a écrit :

Oui, dans la spec HTTP 1.1 (RFC 2616).