<!-- InstanceBeginRepeat name="cadreproduit" --><!-- InstanceBeginRepeatEntry -->

<tr>

<td height="171"></td>

<!-- InstanceBeginEditable name="produitvignette" -->

<td valign="top"><?php do { ?>

<p><?php echo $row_articles_de_la_categorie['designation']; ?></p>

<p><?php echo $row_articles_de_la_categorie['prix_ttc']; ?></p>

<p><?php echo $row_articles_de_la_categorie['description']; ?></p>

<?php } while ($row_articles_de_la_categorie = mysql_fetch_assoc($articles_de_la_categorie)); ?></td>

<!-- InstanceEndEditable -->

<td></td>

</tr>

<tr>

   <td heigth="171">

<?php

$i = 5; // Initialisation du compteur

// Début de la boucle :

while $result = mysql_fetch_array($resultat) { 

   echo '<p>';

   echo $result['designation'];

   echo '</p><p>';

   echo $result['prix'];

   echo '</p><p>';

   echo $result['description'];

   echo '</p></td>;

   if ($i % 4 == 0) { // si le compteur est un multiple de 4, on démarre une nouvelle ligne

      echo '</tr><tr>';

   };

   echo '<td>';

   $i++; // on incrémente le compteur

}

?>